The Shared Calendar Mix-up
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A2 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
Diego and Faye arrive at their meeting an hour apart after an update to the shared calendar goes unnoticed, and they sort out the mix-up together.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Diego walks into the meeting room at ten o'clock.
Diego bước vào phòng họp lúc mười giờ.
The room is empty, and the lights are off.
Phòng trống, và đèn tắt.
He checks his phone and sees no messages yet.
Anh kiểm tra điện thoại và chưa thấy tin nhắn nào.
Diego takes a seat and opens his laptop.
Diego ngồi xuống và mở laptop.
He waits for fifteen minutes, but no one comes.
Anh đợi mười lăm phút, nhưng không ai đến.
Faye finally walks in a little before eleven.
Faye cuối cùng bước vào một chút trước mười một giờ.
"Oh! You're already here," she says, surprised.
"Ồ! Anh đã ở đây rồi," cô nói, ngạc nhiên.
"I got here at ten," Diego says, confused.
"Tôi đến lúc mười giờ," Diego nói, bối rối.
"The invite says eleven," Faye says, showing her phone.
"Thư mời ghi mười một giờ," Faye nói, đưa điện thoại ra.
Diego checks his own calendar and frowns.
Diego kiểm tra lịch của mình và nhíu mày.
"Mine says ten," he says, turning the screen toward her.
"Của tôi ghi mười giờ," anh nói, quay màn hình về phía cô.
"Someone changed the meeting time," Faye says.
"Có ai đã đổi giờ họp rồi," Faye nói.
"I didn't get a notice about a change," Diego says.
"Tôi không nhận được thông báo nào về việc đổi giờ," Diego nói.
Faye scrolls through her email and finds an update.
Faye lướt qua email và tìm thấy một cập nhật.
"Here it is. The time changed yesterday afternoon," she says.
"Đây rồi. Giờ đã đổi từ chiều hôm qua," cô nói.
"I think I missed that message," Diego says, shaking his head.
"Tôi nghĩ tôi đã bỏ lỡ tin đó," Diego nói, lắc đầu.
"No problem, we're both here now," Faye says kindly.
"Không sao, giờ cả hai chúng ta đều ở đây rồi," Faye nói nhẹ nhàng.
She sits down and opens her notebook.
Cô ngồi xuống và lấy sổ tay ra.
"Let's just start the meeting and save some time," Diego says.
"Chúng ta bắt đầu họp luôn để tiết kiệm thời gian," Diego nói.
Faye nods and pulls out her notes.
Faye gật đầu và lấy ghi chú của mình ra.
"I'll set a shared reminder for next time," she says.
"Lần sau tôi sẽ đặt một lời nhắc chung," cô nói.
"That's a good idea," Diego says with a small laugh.
"Ý đó hay đấy," Diego nói với một tiếng cười nhỏ.
They open the project file and get to work.
Họ mở tệp dự án ra và bắt đầu làm việc.
