The Note on the Desk
Uma história gratuita em inglês de nível A1 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
A mysterious note leads Meera to track down the real owner of a lost notebook.
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Meera sits down at her desk before class. A small folded note sits on top of her books. She opens it slowly.
Meera se senta em sua carteira antes da aula. Um pequeno bilhete dobrado está em cima dos livros dela. Ela o abre devagar.
The note says, "This notebook is not mine. Please find its real owner." A blue notebook sits next to the note.
O bilhete diz: "Este caderno não é meu. Por favor, encontre o verdadeiro dono." Um caderno azul está ao lado do bilhete.
Meera opens the notebook and looks inside. She sees neat handwriting and math homework. A name is missing from the cover.
Meera abre o caderno e olha para dentro. Ela vê uma letra bem cuidada e a lição de matemática. Falta um nome na capa.
She flips to the last page. A schedule is taped inside the back cover. It lists a name: Colin.
Ela vira até a última página. Um horário está colado na contracapa. Nele está escrito um nome: Colin.
Meera does not know Colin well. She asks around during morning break. A few classmates point toward the science room.
Meera não conhece Colin muito bem. Ela pergunta por aí durante o intervalo da manhã. Alguns colegas apontam para a sala de ciências.
She finds Colin at his desk. "Is this your notebook?" she asks. She holds it up for him to see.
Ela encontra Colin em sua carteira. "Este caderno é seu?", pergunta ela. Ela o segura para que ele veja.
Colin looks surprised. "I lost that yesterday," he says. "I looked everywhere for it."
Colin parece surpreso. "Eu perdi isso ontem", diz ele. "Eu procurei em todo lugar."
"Someone left it with a note," Meera says. "I don't know that person."
"Alguém o deixou com um bilhete", diz Meera. "Eu não conheço essa pessoa."
Colin takes the notebook carefully. "Thank you very much," he says. "This has all my notes for the test."
Colin pega o caderno com cuidado. "Muito obrigado", diz ele. "Aqui estão todas as minhas anotações para a prova."
Meera smiles and walks to her next class. She still wonders about the mystery note.
Meera sorri e vai para a próxima aula. Ela ainda fica pensando sobre o bilhete misterioso.
