The History Project Partners
Uma história gratuita em inglês de nível A2 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
Pearl misreads her quiet history project partner's silence until she learns he is just shy with new people.
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Pearl's teacher paired her with Kavi for the history project. They had one week to finish it together.
A professora de Pearl a colocou em dupla com Kavi para o projeto de história. Eles tinham uma semana para terminá-lo juntos.
On the first day, Kavi barely spoke. He answered her questions with short words. He looked at his notebook most of the time.
No primeiro dia, Kavi quase não falou. Ele respondia às perguntas dela com palavras curtas. Ele ficava olhando para o caderno a maior parte do tempo.
Pearl thought he did not like the project. Or maybe he did not like working with her.
Pearl achou que ele não gostava do projeto. Ou talvez não gostasse de trabalhar com ela.
"If you have other ideas, we can use them," she said carefully.
"Se você tiver outras ideias, podemos usá-las", ela disse com cuidado.
Kavi looked up, surprised. "No, I like your ideas," he said. "I'm just quiet when I meet new people."
Kavi ergueu os olhos, surpreso. "Não, eu gosto das suas ideias", ele disse. "Eu só fico quieto quando conheço pessoas novas."
"Oh," Pearl said. "I thought you were bored."
"Ah", Pearl disse. "Eu pensei que você estava entediado."
"Not at all," Kavi said. "I actually think this topic is interesting. I just don't talk much at first."
"De jeito nenhum", Kavi disse. "Na verdade, acho esse tema interessante. Só não falo muito no começo."
Pearl smiled and relaxed a little. "Me too, sometimes," she said. "Let's start with the timeline."
Pearl sorriu e relaxou um pouco. "Eu também, às vezes", ela disse. "Vamos começar pela linha do tempo."
They worked together every day that week. Kavi talked easily by the third day.
Eles trabalharam juntos todos os dias daquela semana. No terceiro dia, Kavi já conversava com facilidade.
By Friday, he told jokes between the facts and maps.
Na sexta-feira, ele contava piadas entre os fatos e os mapas.
They finished the project early and printed it together at the library.
Eles terminaram o projeto adiantado e o imprimiram juntos na biblioteca.
"Same partner next time?" Kavi asked with a smile.
"Mesma dupla na próxima vez?", Kavi perguntou com um sorriso.
"Same partner," Pearl said, and they high-fived over the stack of papers.
"Mesma dupla", Pearl disse, e eles bateram as mãos por cima da pilha de papéis.
