The Planner App With Strange Advice
Uma história gratuita em inglês de nível A2 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
Farah's study planner app starts giving odd advice, and she traces the problem to a setting her friend switched on as a joke.
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Farah uses a study planner app to organize her homework. The app sends her reminders and tips every day.
Farah usa um aplicativo de planejamento de estudos para organizar os deveres de casa. O aplicativo manda lembretes e dicas para ela todo dia.
This week, the tips start to sound strange. One reminder says, "Take a three-hour break before your math test."
Nesta semana, as dicas começam a soar estranhas. Um lembrete diz: "Faça uma pausa de três horas antes da sua prova de matemática."
Another one says, "Study at midnight for great results." Farah frowns at her phone.
Outro diz: "Estude à meia-noite para ótimos resultados." Farah franze a testa para o celular.
"This doesn't sound right," she says to her brother. "The app never gave advice like this before."
"Isso não parece certo", ela diz ao irmão. "O aplicativo nunca deu conselhos assim antes."
Her brother, Nico, looks at the app too. "Did you let anyone borrow your phone?" he asks.
O irmão dela, Nico, também olha o aplicativo. "Você deixou alguém pegar seu celular emprestado?" ele pergunta.
Farah thinks for a moment. "My friend used it yesterday, for a few minutes," she says.
Farah pensa por um momento. "Minha amiga usou ele ontem, por alguns minutos", ela diz.
They check the app's settings together. There is a new setting. It's called "Joke Mode," and it's turned on.
Eles conferem as configurações do aplicativo juntos. Há uma configuração nova. Ela se chama "Modo Piada", e está ativada.
"There it is," Nico says. "Someone turned on Joke Mode as a joke."
"Aí está", diz Nico. "Alguém ativou o Modo Piada de brincadeira."
Farah laughs and turns the setting off. The next reminder is normal again: "Review chapter four for twenty minutes."
Farah ri e desativa a configuração. O próximo lembrete volta ao normal: "Revise o capítulo quatro por vinte minutos."
She texts her friend. "Very funny," she writes. "Joke Mode is officially off now."
Ela manda uma mensagem para a amiga. "Muito engraçado", ela escreve. "O Modo Piada está oficialmente desativado agora."
