Who's Taking the Good Pen?
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
The office's one good pen keeps vanishing from its cup, and Liam finally catches the coworker who keeps forgetting to bring it back.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Liam works at the front desk. He keeps one good pen in a cup. The pen writes very smoothly. Everyone in the office likes this pen.
लियम फ़्रंट डेस्क पर काम करता है। वह एक अच्छा पेन कप में रखता है। वह पेन बहुत चिकना लिखता है। ऑफ़िस में सबको यह पेन पसंद है।
Some mornings, the pen is not there. Liam checks his drawers first. Next, he checks the shelf by the printer. The pen always turns up somewhere strange.
कुछ सुबहों को पेन वहाँ नहीं होता। लियम पहले अपनी दराज़ें देखता है। फिर वह प्रिंटर के पास की शेल्फ़ देखता है। पेन हमेशा किसी अजीब जगह मिलता है।
One week, it sits in a filing cabinet. Another week, it sits under some papers. Liam wants to solve this small mystery.
एक हफ़्ते वह फ़ाइलिंग कैबिनेट में पड़ा मिलता है। दूसरे हफ़्ते वह कुछ काग़ज़ों के नीचे मिलता है। लियम इस छोटे-से रहस्य को सुलझाना चाहता है।
On Thursday, Liam watches the front desk. At two o'clock, Dean walks by. Dean picks up the pen and smiles. He carries it straight to his own desk. He opens the newspaper to the crossword.
गुरुवार को लियम फ़्रंट डेस्क पर नज़र रखता है। दो बजे डीन वहाँ से गुज़रता है। डीन पेन उठाता है और मुस्कुराता है। वह उसे सीधे अपनी डेस्क पर ले जाता है। वह अख़बार खोलकर वर्ग पहेली पर पहुँच जाता है।
Liam walks over with a curious look. "Do you always borrow my pen?" he asks.
लियम उत्सुकता से उसके पास जाता है। "क्या तुम हमेशा मेरा पेन उधार ले लेते हो?" वह पूछता है।
Dean looks up, a little surprised. "Is this your special pen?" he says. "I just grab any pen close by. I always mean to bring it back."
डीन ऊपर देखता है, थोड़ा हैरान। "क्या यह तुम्हारा ख़ास पेन है?" वह कहता है। "मैं तो बस पास का कोई भी पेन उठा लेता हूँ। मैं हर बार इसे लौटाने की सोचता हूँ।"
"You forget every time," Liam says kindly. "The whole office looks for this pen."
"तुम हर बार भूल जाते हो," लियम प्यार से कहता है। "पूरा ऑफ़िस इस पेन को ढूँढ़ता रहता है।"
Dean laughs and hands it back at once. "Sorry about that. I did not know."
डीन हँसता है और तुरंत उसे लौटा देता है। "इसके लिए माफ़ करना। मुझे पता नहीं था।"
Liam finds a small bright sticker. He writes a short note on it. It says, "Front Desk Pen. Please Return Here." He sticks the note right on the cup.
लियम को एक छोटा चमकीला स्टिकर मिलता है। वह उस पर एक छोटा नोट लिखता है। उस पर लिखा है, "फ़्रंट डेस्क का पेन। कृपया यहीं लौटाएँ।" वह नोट सीधे कप पर चिपका देता है।
The next week, the pen stays put. Dean still borrows it for his crossword. But now he always brings it back.
अगले हफ़्ते पेन अपनी जगह पर टिका रहता है। डीन अब भी अपनी वर्ग पहेली के लिए उसे उधार लेता है। पर अब वह उसे हमेशा लौटा देता है।
Liam checks the cup every morning. The good pen sits right in its place.
लियम हर सुबह कप देखता है। अच्छा पेन अपनी जगह पर रखा होता है।
