Remy and his friend ride to the lake every Saturday. The road is long. It is a nice road. The sun is warm.
雷米和他的朋友每个周六都骑车去湖边。路很长，是一条不错的路。阳光暖暖的。
They ride past fields and small houses. They sing a silly song. Remy has a bag of apples on his back.
他们骑过田野和小房子。他们唱着一首傻傻的歌。雷米背上背着一袋苹果。
Halfway there, the sky turns dark. A cold wind comes. Then the rain starts.
骑到一半，天暗了下来。一阵冷风吹来。然后下起了雨。
It is very heavy rain. The boys cannot see the road. "Quick, over there!" Remy says. He points to a small bridge.
雨下得非常大。男孩们看不清路。“快，去那边！”雷米说。他指着一座小桥。
They run with their bikes under the bridge. Their shoes are wet. Their hair is wet too. They both laugh.
他们推着自行车跑到桥下。他们的鞋湿了，头发也湿了。两个人都笑了。
The rain is loud on the stones above them. Water runs down the road. The boys sit on the ground and eat the apples.
雨点打在头顶的石头上，声音很响。水顺着马路流下来。男孩们坐在地上吃苹果。
"Maybe we go home," his friend says.
“也许我们该回家了，”他的朋友说。
"Let's wait a little more," says Remy.
“再等一会儿吧，”雷米说。
After half an hour, the rain stops. The sun comes out. The boys walk out from under the bridge.
半小时后，雨停了。太阳出来了。男孩们从桥下走了出来。
At the lake, a turtle sits on a big rock. It looks at them and does not move. Above the water, there is a rainbow.
在湖边，一只乌龟趴在一块大岩石上。它看着他们，一动不动。水面上方出现了一道彩虹。
The two friends look at it for a long time. Then they pick up their bikes and ride on.
两个朋友看了很久。然后他们扶起自行车，继续骑行。
