The Vacuum That Learned a New Trick
Uma história gratuita em inglês de nível A1 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
Enzo's robot vacuum starts waiting by the front door every evening, and he discovers it has quietly turned on its own "Greet Mode."
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Enzo owns a small robot vacuum named Circle. Every evening, it cleans the living room floor. It moves around chairs and under the couch. Then it rolls back to its charging spot.
Enzo tem um pequeno robô aspirador chamado Circle. Toda noite, ele limpa o chão da sala. Ele se move entre as cadeiras e embaixo do sofá. Depois ele volta rolando para o lugar de carregar.
One evening, Enzo comes home late from work. Circle sits by the front door instead. It waits there, quiet and still.
Uma noite, Enzo chega tarde do trabalho. Circle fica parado perto da porta da frente. Ele espera ali, quieto e parado.
Enzo laughs and steps over the small robot. "Did you miss me?" he asks it, joking.
Enzo ri e passa por cima do pequeno robô. "Sentiu minha falta?", ele pergunta, brincando.
The next evening, the same thing happens. Circle waits by the door again.
Na noite seguinte, a mesma coisa acontece. Circle espera perto da porta de novo.
Enzo checks the vacuum's small app on his phone. He finds a new setting called "Greet Mode."
Enzo confere o aplicativo do aspirador no celular. Ele encontra uma nova função chamada "Modo Boas-Vindas."
The app explains the setting simply. "The vacuum learns your daily arrival time. It waits near the door to greet you."
O aplicativo explica a função de forma simples. "O aspirador aprende o seu horário de chegada. Ele espera perto da porta para te receber."
Enzo did not turn this setting on himself. The vacuum turned it on through its own updates.
Enzo não ativou essa função sozinho. O aspirador ativou isso por conta própria, através de suas próprias atualizações.
Enzo finds this a little strange, and charming too. He decides to keep the new setting active.
Enzo acha isso um pouco estranho, mas também encantador. Ele decide manter a nova função ativada.
Every evening now, Circle waits by the door. It spins in a small circle right at the door.
Toda noite agora, Circle espera perto da porta. Ele gira num pequeno círculo bem na porta.
Enzo pats the vacuum gently on its way past. "Good robot," he says, smiling at his own habit.
Enzo dá um tapinha gentil no aspirador ao passar. "Bom robô", ele diz, sorrindo do próprio hábito.
He heads to the kitchen to start dinner. Behind him, Circle rolls off to clean the floor. Enzo tells a friend about the robot's new trick. "My vacuum learned to say hello," he says proudly.
Ele vai para a cozinha começar o jantar. Atrás dele, Circle sai rolando para limpar o chão. Enzo conta a um amigo sobre o novo truque do robô. "Meu aspirador aprendeu a dizer oi", ele diz, orgulhoso.
