The Uneven Project Hours
Uma história gratuita em inglês de nível A1 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
Ximena realizes she has done most of a shared class project alone and asks her partner Dexter for a fairer split next time.
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Ximena and Dexter share a project for their history class. They split the work at the start. Ximena takes the research part.
Ximena e Dexter dividem um trabalho para a aula de história. Eles repartem as tarefas no começo. Ximena fica com a parte da pesquisa.
Dexter takes the writing part. The deadline is two weeks away. They agree to meet once a week.
Dexter fica com a parte da redação. O prazo é daqui a duas semanas. Eles combinam de se encontrar uma vez por semana.
Ximena finishes her research early. She starts helping with the writing too. She reads every chapter alone.
Ximena termina a pesquisa dela cedo. Ela começa a ajudar com a redação também. Ela lê cada capítulo sozinha.
She types most of the final paper herself. Dexter sends a few short paragraphs each week. He seems busy with other classes.
Ela digita a maior parte do trabalho final sozinha. Dexter manda alguns parágrafos curtos toda semana. Ele parece ocupado com outras matérias.
The night before the deadline, Ximena checks her hours. She spends twelve hours on the whole project. Dexter spends about three hours.
Na noite antes do prazo, Ximena confere as horas dela. Ela passa doze horas no trabalho todo. Dexter passa cerca de três horas.
She feels frustrated, but she does not want to fight. She decides to talk to him calmly.
Ela se sente frustrada, mas não quer brigar. Ela decide conversar com ele com calma.
"I did almost all the work this time," Ximena says. "Can we talk about the next project?"
"Eu fiz quase tudo sozinha dessa vez", diz Ximena. "Podemos conversar sobre o próximo trabalho?"
Dexter looks a little embarrassed. "You're right," he says. "I didn't do enough. I'm sorry."
Dexter fica um pouco sem graça. "Você tem razão", ele diz. "Eu não fiz o suficiente. Desculpa."
"Let's split hours evenly next time," Ximena says. "We can check in twice a week."
"Vamos dividir as horas igualmente da próxima vez", diz Ximena. "Podemos nos falar duas vezes por semana."
Dexter agrees and writes it down. They both sign up for a new project together.
Dexter concorda e anota isso. Os dois se inscrevem juntos para um novo trabalho.
