The Friday Cookies
Uma história gratuita em inglês de nível A1 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
Aiko wants to learn who leaves cookies in the office kitchen every Friday.
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Every Friday, a plate of cookies sat in the kitchen. The cookies were soft and sweet. Nobody knew who brought them.
Toda sexta-feira, um prato de biscoitos ficava na cozinha. Os biscoitos eram macios e doces. Ninguém sabia quem os trazia.
Aiko asked her friends. "Not me," said one. "Not me," said another. Even the boss said no.
Aiko perguntou aos amigos. "Não fui eu", disse um. "Eu também não", disse outro. Até o chefe disse que não.
Aiko wanted to know the answer. On Thursday night, she set her alarm for four o'clock.
Aiko queria saber a resposta. Na quinta-feira à noite, ela programou o despertador para as quatro horas.
On Friday morning, it was dark and cold. Aiko walked to the office. The street was empty.
Na sexta-feira de manhã, estava escuro e frio. Aiko caminhou até o escritório. A rua estava vazia.
The building was quiet. Then she heard a sound in the kitchen. The light was on.
O prédio estava silencioso. Então ela ouviu um barulho na cozinha. A luz estava acesa.
An old man in a blue shirt stood there. He was the night cleaner. He put cookies on the plate.
Um senhor idoso de camisa azul estava ali. Ele era o faxineiro da noite. Ele colocava biscoitos no prato.
"Good morning," Aiko said.
"Bom dia", disse Aiko.
The man jumped. "Oh! You are very early."
O homem se assustou. "Ah! Você está muito cedo."
"Are you the cookie person?" she asked.
"O senhor é a pessoa dos biscoitos?", ela perguntou.
"Yes," he said. "I bake them at home on Thursday night. The office is quiet at night. The cookies make the morning nice."
"Sim", ele disse. "Eu os asso em casa na quinta-feira à noite. O escritório é silencioso à noite. Os biscoitos deixam a manhã agradável."
Aiko took a cookie. It was still warm.
Aiko pegou um biscoito. Ainda estava quente.
Later, she bought a card. She wrote, "Thank you for the cookies. We all love them." She put the card by the plate. Then she went to her desk.
Mais tarde, ela comprou um cartão. Escreveu: "Obrigada pelos biscoitos. Todos nós adoramos." Ela colocou o cartão ao lado do prato. Depois foi para a sua mesa.
