The Old Phone Number

Nishi and her cousin Amadi grew up next door. They were close as children. They moved to different cities after college. They texted every week.

निशी और उसका चचेरा भाई अमादी बचपन में पड़ोस में ही पले-बढ़े थे। बचपन में वे बहुत क़रीब थे। कॉलेज के बाद वे अलग-अलग शहरों में चले गए। वे हर हफ़्ते एक-दूसरे को संदेश भेजते थे।

Lately, Amadi never answered her messages. Nishi sent jokes, photos, and questions. Nothing ever came back.

हाल ही में अमादी उसके संदेशों का जवाब नहीं देता था। निशी चुटकुले, तस्वीरें और सवाल भेजती रही। कभी कुछ वापस नहीं आया।

She felt hurt and confused. She started to think Amadi was too busy for her. Maybe he found new friends in his new city.

उसे दुख हुआ और उलझन भी। वह सोचने लगी कि अमादी उसके लिए बहुत व्यस्त हो गया है। शायद उसे अपने नए शहर में नए दोस्त मिल गए हैं।

The family reunion happened in July. Nishi almost skipped it that year. In the end, she decided to go.

पारिवारिक मिलन-समारोह जुलाई में हुआ। निशी उस साल लगभग उसमें न जाने वाली थी। आख़िर में उसने जाने का फ़ैसला किया।

At the reunion, Amadi ran straight toward her. "Nishi! I missed you," he said with a big smile. She stared at him, unsure what to say.

समारोह में अमादी सीधे उसकी ओर दौड़ा। "निशी! मैंने तुम्हें बहुत याद किया," उसने बड़ी मुस्कान के साथ कहा। वह उसे घूरती रही, समझ नहीं पाई कि क्या कहे।

"You never answer my texts," she said quietly. Amadi looked confused. "What texts? I never got anything from you."

"तुम मेरे संदेशों का जवाब ही नहीं देते," उसने धीमे से कहा। अमादी उलझन में पड़ गया। "कौन-से संदेश? मुझे तुम्हारा कुछ भी नहीं मिला।"

They checked their phones together at the table. Nishi still had his old number saved. Amadi got a new phone last year.

उन्होंने मेज़ पर साथ बैठकर अपने फ़ोन जाँचे। निशी के पास अब भी उसका पुराना नंबर सेव था। अमादी ने पिछले साल नया फ़ोन लिया था।

"That explains everything," Amadi said, laughing. He saved her real number right there. Nishi saved his new one too.

"अब सब समझ आ गया," अमादी ने हँसते हुए कहा। उसने वहीं उसका असली नंबर सेव कर लिया। निशी ने भी उसका नया नंबर सेव कर लिया।

They spent the rest of the party together. They shared old stories and new plans. Amadi promised to text her that night.

उन्होंने बाक़ी पार्टी साथ बिताई। उन्होंने पुरानी यादें और नई योजनाएँ साझा कीं। अमादी ने उसी रात संदेश भेजने का वादा किया।

Later that night, her phone buzzed once. It was a message from Amadi. It just said, "Testing! This one works."

उसी रात बाद में उसका फ़ोन एक बार बज उठा। वह अमादी का संदेश था। उसमें बस लिखा था, "टेस्टिंग! यह वाला चलता है।"

The next month, they planned a video call every Sunday. Nishi marked it on her calendar. She never wanted to miss him again.

अगले महीने उन्होंने हर रविवार को वीडियो कॉल करने की योजना बनाई। निशी ने उसे अपने कैलेंडर में लिख लिया। वह फिर कभी उसे खोना नहीं चाहती थी।