The Light in the Empty Shop
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
Taini sees a light in a closed shop every night and wants to know why.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
The old shop on Taini's street was closed all year. The windows were dusty. A sign on the door said "Closed."
ताइनी की गली की पुरानी दुकान पूरे साल बंद रही थी। खिड़कियों पर धूल जमी थी। दरवाज़े पर एक तख़्ती लगी थी, जिस पर लिखा था "बंद है।"
Taini passed the shop every day on her way home. She never looked at it. Then one evening, she saw a light inside. The next night, the light was there again. It was there every night.
ताइनी घर लौटते समय हर दिन उस दुकान के सामने से गुज़रती थी। वह उसे कभी देखती नहीं थी। फिर एक शाम उसने अंदर एक रोशनी देखी। अगली रात भी रोशनी वहीं थी। वह हर रात वहाँ होती थी।
"Is someone in the old shop?" she asked her neighbor.
"क्या पुरानी दुकान में कोई है?" उसने अपने पड़ोसी से पूछा।
"I do not know," her neighbor said. "The door is always locked."
"मुझे नहीं पता," उसके पड़ोसी ने कहा। "दरवाज़ा तो हमेशा बंद रहता है।"
This was very strange. Taini thought about the light at work. She thought about it at dinner.
यह बहुत अजीब था। ताइनी दफ़्तर में उस रोशनी के बारे में सोचती रही। खाने के समय भी वह उसी के बारे में सोचती रही।
On Thursday evening, she stopped at the window. She cleaned the glass with her sleeve and looked inside.
गुरुवार की शाम वह खिड़की के पास रुक गई। उसने अपनी आस्तीन से शीशा साफ़ किया और अंदर झाँका।
A man stood in the shop with a big brush. He had white paint on his shirt. The walls were bright and clean.
दुकान में एक आदमी हाथ में बड़ा ब्रश लिए खड़ा था। उसकी कमीज़ पर सफ़ेद रंग लगा था। दीवारें चमकदार और साफ़ थीं।
Taini knocked on the glass. The man opened the door.
ताइनी ने शीशे पर दस्तक दी। आदमी ने दरवाज़ा खोला।
"Hello," he said. "Did I scare you?"
"नमस्ते," उसने कहा। "क्या मैंने आपको डरा दिया?"
"I see your light every night," Taini said.
"मैं हर रात आपकी रोशनी देखती हूँ," ताइनी ने कहा।
"I work here after my day job," he said. "This shop is my new bakery."
"मैं अपनी नौकरी के बाद यहाँ काम करता हूँ," उसने कहा। "यह दुकान मेरी नई बेकरी है।"
"A bakery!" Taini said.
"बेकरी!" ताइनी ने कहा।
"Yes. Come on the first day. The first bread is for you."
"हाँ। पहले दिन आइएगा। पहली ब्रेड आपके लिए है।"
"Then I am first in line," Taini said.
"तो मैं सबसे पहले लाइन में हूँ," ताइनी ने कहा।
