Choosing the After-School Club
Una historia gratuita en inglés de nivel A1 para estudiantes, para leer en línea en 3 idiomas, con opción de escucharla en la app gratuita Storyteller.
Kenji has to choose between robotics club and choir, which meet at the same time, and picks the one that fits his week.
¡Ese fue el avance! Escucha la historia completa en la app gratuita Storyteller. Descargar la app
El audio no está disponible en este momento.
Kenji reads the after-school sign-up sheet. Two clubs meet on the same day. He likes both of them a lot.
Kenji lee la hoja de inscripción para los clubes después de clases. Dos clubes se reúnen el mismo día. Le gustan mucho los dos.
The robotics club builds small robots every week. The choir sings songs for the winter concert. Kenji loves building things.
El club de robótica construye pequeños robots cada semana. El coro canta canciones para el concierto de invierno. A Kenji le encanta construir cosas.
He also loves music, but not as much. He thinks about his afternoons this year. Robotics practice runs twice a week.
También le encanta la música, pero no tanto. Piensa en sus tardes de este año. La práctica de robótica es dos veces por semana.
Choir practice runs three times a week. Kenji wants time for homework too. He makes a small list on paper.
La práctica de coro es tres veces por semana. Kenji también quiere tiempo para la tarea. Hace una pequeña lista en papel.
"Robots" goes on one side. "Songs" goes on the other side. He counts the hours for each club.
«Robots» va en un lado. «Canciones» va en el otro lado. Cuenta las horas de cada club.
His friend Nyla asks him at lunch. "Which club do you like?" she says. "Robots, but I like singing too," Kenji says.
Su amiga Nyla le pregunta en el almuerzo. «¿Cuál club te gusta?», dice ella. «Robótica, pero también me gusta cantar», dice Kenji.
"Then pick the one that fits your week," Nyla says. Kenji looks at his list again.
«Entonces elige el que mejor se ajuste a tu semana», dice Nyla. Kenji mira su lista otra vez.
He picks up a pen and circles "Robotics." He walks to the sign-up sheet after school.
Toma un lápiz y encierra en un círculo «Robótica». Camina hacia la hoja de inscripción después de clases.
He writes his name under the robotics list. He feels good about his choice.
Escribe su nombre bajo la lista de robótica. Se siente bien con su decisión.
Kenji walks straight to the robotics room. He sits down next to two new teammates.
Kenji camina directo hacia el salón de robótica. Se sienta junto a dos nuevos compañeros de equipo.
