The Speaker That Argues Back
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A2 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
Elio and Camila's smart speaker starts giving strange answers, and the reason turns out to be their neighbor's identical speaker next door.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Elio and Camila have a smart speaker in their kitchen. They use it to play music and set timers.
Elio và Camila có một loa thông minh trong nhà bếp. Họ dùng nó để nghe nhạc và đặt hẹn giờ.
This week, the speaker starts acting strange. Camila asks it to play jazz music, but it plays rock instead.
Tuần này, chiếc loa bắt đầu hoạt động kỳ lạ. Camila yêu cầu nó chơi nhạc jazz, nhưng nó lại chơi nhạc rock.
"That's not what I asked for," Camila says. She tries again, but the same thing happens.
"Đây không phải là thứ tôi yêu cầu," Camila nói. Cô thử lại lần nữa, nhưng chuyện tương tự vẫn xảy ra.
Elio asks the speaker to set a timer for ten minutes. A voice answers, "Timer set for thirty minutes."
Elio yêu cầu loa đặt hẹn giờ mười phút. Một giọng nói trả lời, "Đã đặt hẹn giờ ba mươi phút."
"This speaker doesn't listen well today," Elio says.
"Hôm nay cái loa này không nghe rõ lời," Elio nói.
They check the speaker's settings on their phone app. Everything looks normal.
Họ kiểm tra cài đặt của loa trên ứng dụng điện thoại. Mọi thứ trông đều bình thường.
That evening, their neighbor knocks on the door. "Sorry to bother you," she says. "Does your speaker also say strange things?"
Tối đó, người hàng xóm của họ gõ cửa. "Xin lỗi vì đã làm phiền anh chị," cô nói. "Loa của anh chị có nói những điều kỳ lạ không?"
Camila laughs. "Yes! It plays the wrong music and sets the wrong timers."
Camila bật cười. "Có đấy! Nó chơi sai nhạc và đặt sai hẹn giờ."
"I think our speakers hear each other," the neighbor says. "Our kitchens share a wall, and the sound travels through it."
"Tôi nghĩ loa của chúng ta đang nghe lẫn nhau," người hàng xóm nói. "Bếp của chúng ta chung một bức tường, và âm thanh truyền qua đó."
Elio checks the wall between the apartments. It's thin, just like the neighbor says.
Elio kiểm tra bức tường giữa hai căn hộ. Nó mỏng, đúng như người hàng xóm nói.
"That explains it," Elio says. "Your speaker probably hears our commands too."
"Vậy là rõ rồi," Elio nói. "Có lẽ loa của chị cũng nghe được lệnh của chúng tôi."
They agree to use different wake words for their speakers. The next morning, the music finally plays correctly.
Họ đồng ý dùng những từ đánh thức khác nhau cho loa của mình. Sáng hôm sau, nhạc cuối cùng cũng phát đúng.
