The Identical Suitcases
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A2 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
Kaito and Hollis grab matching black suitcases at the airport and have to sort out the mix-up.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Kaito waits by the baggage carousel at the airport. He looks for his black suitcase with a red tag.
काइतो हवाई अड्डे पर सामान वाली बेल्ट के पास इंतज़ार कर रहा है। वह लाल टैग वाला अपना काला सूटकेस ढूँढ रहा है।
A black suitcase comes around the belt. Kaito grabs it and checks the tag. It looks just like his.
बेल्ट पर एक काला सूटकेस घूमता हुआ आता है। काइतो उसे उठाता है और टैग देखता है। वह बिल्कुल उसके सूटकेस जैसा दिखता है।
He walks outside and calls a taxi. At home, he opens the suitcase and stops. "This isn't my stuff," he says.
वह बाहर जाकर टैक्सी बुलाता है। घर पहुँचकर वह सूटकेस खोलता है और रुक जाता है। "यह मेरा सामान नहीं है," वह कहता है।
Inside, he finds a woman's clothes and a pair of hiking boots. There is also a book about birds.
अंदर उसे एक औरत के कपड़े और पैदल यात्रा के जूतों की एक जोड़ी मिलती है। एक किताब भी है, जो पक्षियों के बारे में है।
He looks at the tag again. The name says "Hollis," not his name. He calls the airport right away.
वह टैग को फिर से देखता है। उस पर नाम "हॉलिस" लिखा है, उसका अपना नाम नहीं। वह तुरंत हवाई अड्डे को फ़ोन करता है।
At the same time, Hollis stands at the same baggage carousel. She holds a suitcase full of Kaito's shirts and shoes.
उसी समय हॉलिस उसी बेल्ट के पास खड़ी है। उसके हाथ में एक सूटकेस है जो काइतो की कमीज़ों और जूतों से भरा है।
"This suitcase has men's clothes in it," she tells the airport worker. "I need to find the owner."
"इस सूटकेस में मर्दों के कपड़े हैं," वह हवाई अड्डे के कर्मचारी से कहती है। "मुझे इसके मालिक को ढूँढना है।"
The worker checks the tags and finds Kaito's number. Hollis calls him. They agree to meet at a café near the airport.
कर्मचारी टैग देखता है और काइतो का नंबर ढूँढ लेता है। हॉलिस उसे फ़ोन करती है। वे हवाई अड्डे के पास एक कैफ़े में मिलने के लिए राज़ी हो जाते हैं।
"I'm so sorry about this," Kaito says when they meet. "Our suitcases really do look the same."
"मुझे इसके लिए बहुत अफ़सोस है," मिलने पर काइतो कहता है। "हमारे सूटकेस सच में एक जैसे दिखते हैं।"
Hollis laughs and points at both bags. "Black, with a red tag. That's why we mixed them up."
हॉलिस हँसती है और दोनों बैगों की ओर इशारा करती है। "काले, लाल टैग वाले। इसीलिए हमसे गड़बड़ हो गई।"
They trade suitcases and shake hands. "Next time, I'm buying a bag with stripes," Kaito says. Hollis laughs and agrees.
वे अपने सूटकेस बदल लेते हैं और हाथ मिलाते हैं। "अगली बार मैं धारियों वाला बैग ख़रीदूँगा," काइतो कहता है। हॉलिस हँसकर हामी भरती है।
