The Canoe That Sprang a Leak
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A2 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
Isla and Magnus notice water pooling inside their rented canoe and paddle back to trade it for a dry one.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Isla and Magnus rent a canoe for the afternoon. The lake is calm, and the sun feels warm. They paddle out past the small dock. Magnus steers while Isla watches the shore.
आइला और मैग्नस दोपहर के लिए एक डोंगी किराये पर लेते हैं। झील शांत है और धूप गुनगुनी लग रही है। वे चप्पू चलाते हुए छोटे घाट से आगे निकल जाते हैं। मैग्नस डोंगी को दिशा देता है, जबकि आइला किनारे की ओर देखती रहती है।
After twenty minutes, Isla notices water near her feet. "Magnus, look," she says. "There's water inside the canoe." Magnus stops paddling and looks down.
बीस मिनट बाद आइला को अपने पैरों के पास पानी दिखता है। "मैग्नस, देखो," वह कहती है। "डोंगी के अंदर पानी है।" मैग्नस चप्पू चलाना रोककर नीचे देखता है।
"That's not good," he says. "We need to turn back." They turn the canoe around and paddle toward the dock. The water rises slowly around their feet.
"यह तो ठीक नहीं है," वह कहता है। "हमें वापस मुड़ना होगा।" वे डोंगी को घुमाते हैं और घाट की ओर चप्पू चलाते हैं। उनके पैरों के आसपास पानी धीरे-धीरे ऊपर चढ़ता जाता है।
A man at the rental stand waves them in. "Are you okay?" he calls. "We have a leak," Magnus answers. "Can we get a different canoe?"
किराये के स्टैंड पर खड़ा एक आदमी उन्हें हाथ हिलाकर बुलाता है। "आप ठीक तो हैं?" वह पुकारता है। "हमारी डोंगी में रिसाव है," मैग्नस जवाब देता है। "क्या हमें दूसरी डोंगी मिल सकती है?"
"Of course," the man says. "Come to the dock, and I'll help you." Isla and Magnus climb out and step onto dry land. Water pours out of the canoe as the man tips it up.
"बिल्कुल," आदमी कहता है। "घाट पर आइए, मैं आपकी मदद करता हूँ।" आइला और मैग्नस बाहर निकलकर सूखी ज़मीन पर कदम रखते हैं। जब आदमी डोंगी को उठाकर पलटता है, तो उसमें से पानी बह निकलता है।
"Sorry about that," the man says. "This canoe is old. Take this one instead." He points to another canoe tied nearby.
"इसके लिए माफ़ कीजिए," आदमी कहता है। "यह डोंगी पुरानी है। इसकी जगह यह वाली ले लीजिए।" वह पास में बँधी एक दूसरी डोंगी की ओर इशारा करता है।
Isla and Magnus thank him and climb into the new canoe. They push off from the dock again. This time, the bottom stays completely dry.
आइला और मैग्नस उसे धन्यवाद देते हैं और नई डोंगी में बैठ जाते हैं। वे फिर से घाट से धक्का देकर आगे बढ़ते हैं। इस बार पेंदा पूरी तरह सूखा रहता है।
