Hugo orders dinner from a food app on Friday night.
星期五晚上，雨果用外卖应用订了晚餐。
The app says his food will arrive in thirty minutes.
应用显示，他的餐点三十分钟后送到。
He sets a timer and watches a video while he waits.
他设了个计时器，一边看视频一边等。
Thirty minutes pass, but no one rings the doorbell.
三十分钟过去了，却没有人按门铃。
Hugo checks the app again and feels a little worried.
雨果又看了看应用，心里有点担心。
The screen now says the order will arrive in one hour.
屏幕现在显示，订单将在一小时后送到。
"That's strange," Hugo says to himself, checking the map.
“真奇怪，”雨果一边看地图，一边自言自语。
He sees a small dot moving slowly across town.
他看到一个小圆点正慢慢地穿过城市。
Forty more minutes pass before the doorbell finally rings.
又过了四十分钟，门铃才终于响了。
Hugo opens the door and sees a tired delivery driver.
雨果打开门，看见一位疲惫的外卖员。
"Sorry for the wait," the driver says, holding two bags.
“让您久等了，抱歉，”外卖员说，手里提着两个袋子。
"The app told me thirty minutes, not an hour," Hugo says.
“应用告诉我是三十分钟，不是一个小时，”雨果说。
"The system probably showed the wrong time," the driver says.
“系统可能显示错了时间，”外卖员说。
"We had a lot of orders tonight," he explains, smiling tiredly.
“今晚单子特别多，”他疲惫地笑着解释道。
"That makes sense," Hugo says, taking the warm bags.
“这样啊，”雨果说着，接过还热乎的袋子。
"I hope the food is still good," the driver says.
“希望饭菜还没凉，”外卖员说。
Hugo checks the bags and nods happily.
雨果看了看袋子，满意地点点头。
"It's still warm. Thanks for bringing it," Hugo says.
“还是热的。谢谢你送过来，”雨果说。
The driver waves and heads back to his car.
外卖员挥挥手，回到自己的车边。
Hugo carries the food to the kitchen table.
雨果把食物端到厨房的餐桌上。
He sets out a plate and starts to eat.
他摆好盘子，开始吃了起来。
