Malik waits for his train at the station. He sees a woman near the stairs. She has a big, heavy suitcase. She tries to lift it up the stairs.
马利克在车站等火车。他看见楼梯旁有一位女士。她有一个又大又重的行李箱。她想把它提上楼梯。
The suitcase is too heavy for her. She stops and takes a breath. Malik walks over to help.
这个行李箱对她来说太重了。她停下来喘了口气。马利克走过去帮忙。
"Do you need help?" Malik asks.
“需要帮忙吗？”马利克问。
"Yes, please," Vera says. "This suitcase is very heavy."
“好的，麻烦你了，”薇拉说，“这个行李箱太重了。”
"I can carry it for you," Malik says.
“我可以帮您拿。”马利克说。
"Thank you. That's very kind," Vera says.
“谢谢，你真好。”薇拉说。
Malik picks up the suitcase. It feels heavy in his hands. He climbs the stairs slowly.
马利克提起行李箱。它在他手里沉甸甸的。他慢慢地爬上楼梯。
Vera walks next to him. She carries her small bag.
薇拉走在他旁边。她拿着自己的小包。
At the top, Malik sets the suitcase down.
到了楼梯顶上，马利克把行李箱放下。
"Here you are," he says.
“给您。”他说。
"Thank you so much," Vera says. "You are very strong."
“太谢谢你了，”薇拉说，“你力气真大。”
Malik smiles. "It's not a problem."
马利克笑了笑。“没什么。”
"What's your name?" Vera asks.
“你叫什么名字？”薇拉问。
"My name is Malik," he says.
“我叫马利克。”他说。
"I'm Vera. Thank you again, Malik."
“我是薇拉。再次谢谢你，马利克。”
Vera checks her ticket and looks at the board.
薇拉看了看车票，又看了看信息板。
"My train leaves in ten minutes," she says.
“我的火车十分钟后开，”她说。
"Okay! Have a good trip," Malik says.
“好的！祝您旅途愉快。”马利克说。
Vera picks up her suitcase and walks to the platform.
薇拉提起行李箱，向站台走去。
