First Day at the Office
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A1 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
It's Mia's first day at a new job, and she is nervous about meeting her new team.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Mia is sixteen years old. Today is her first day at a new job. She works at a small office after school.
Mia mười sáu tuổi. Hôm nay là ngày đầu tiên em đi làm ở công việc mới. Em làm việc tại một văn phòng nhỏ sau giờ học.
Mia wakes up early. She puts on her new shirt. She feels nervous and excited.
Mia dậy sớm. Em mặc chiếc áo mới của mình. Em cảm thấy vừa lo lắng vừa hào hứng.
Her mom drives her to the office. The building is tall and gray. Mia opens the door.
Mẹ em lái xe đưa em đến văn phòng. Tòa nhà cao và có màu xám. Mia mở cửa.
A man smiles at her. "Are you Mia?" he asks. "Yes, that's me," she says.
Một người đàn ông mỉm cười với em. "Em là Mia đúng không?" anh hỏi. "Vâng, em đây," em nói.
"I'm Mr. Lopez. I am your manager," he says. "Welcome to the team."
"Anh là Lopez. Anh là quản lý của em," anh nói. "Chào mừng em đến với nhóm."
Mr. Lopez walks with Mia through the office. He shows her the desks. He shows her the kitchen.
Anh Lopez dẫn Mia đi quanh văn phòng. Anh chỉ cho em các bàn làm việc. Anh chỉ cho em khu bếp.
Mia meets three other workers. They are friendly. They say hello with big smiles.
Mia gặp ba người đồng nghiệp khác. Họ rất thân thiện. Họ chào em với những nụ cười rạng rỡ.
Mr. Lopez gives Mia a small desk. He gives her a computer too. "This is your desk now," he says.
Anh Lopez cho Mia một chiếc bàn nhỏ. Anh cũng đưa cho em một chiếc máy tính. "Đây là bàn của em từ giờ," anh nói.
Mia sits down. She looks at her new computer. She feels proud.
Mia ngồi xuống. Em nhìn chiếc máy tính mới của mình. Em cảm thấy tự hào.
At lunch, Mia eats with the other workers. They ask her questions. They laugh together.
Vào giờ ăn trưa, Mia ăn cùng những người đồng nghiệp khác. Họ hỏi em vài câu. Cả nhóm cùng cười vui vẻ.
The day is busy and short. Mia learns many new things. She helps with small tasks.
Ngày làm việc bận rộn và trôi qua nhanh. Mia học được nhiều điều mới. Em giúp làm một số việc nhỏ.
At five o'clock, the day ends. Mia says goodbye to everyone. "See you tomorrow!" she says.
Đến năm giờ, ngày làm việc kết thúc. Mia chào tạm biệt mọi người. "Hẹn gặp lại ngày mai!" em nói.
Mia walks outside. The sun is warm. She smiles. She walks home.
Mia bước ra ngoài. Nắng ấm áp. Em mỉm cười. Em đi bộ về nhà.
