The Dropped Birthday Cake

Anika baked a chocolate cake for Chidi's birthday picnic. She decorated it with fresh strawberries on top. It looked perfect sitting on the kitchen counter.

Anika horneó un pastel de chocolate para el picnic de cumpleaños de Chidi. Lo decoró con fresas frescas encima. Se veía perfecto sobre la mesada de la cocina.

She carried the cake carefully to her car. One shoe slipped on the wet driveway. The cake slid right off the plate.

Llevó el pastel con cuidado hasta su auto. Un zapato se resbaló en la entrada mojada. El pastel se cayó del plato.

Anika stared at the mess on the ground. Strawberries rolled in every direction. She checked the time and felt her stomach drop.

Anika miró el desastre en el suelo. Las fresas rodaron en todas direcciones. Miró la hora y sintió que el estómago se le encogía.

The picnic started in twenty minutes. There was no time to bake another cake. She needed a fast plan.

El picnic empezaba en veinte minutos. No había tiempo para hornear otro pastel. Necesitaba un plan rápido.

She grabbed her car keys. She drove to the bakery on Main Street. The shop had one tray of cupcakes left. She bought all twelve right away.

Tomó las llaves del auto. Manejó hasta la panadería de la calle Main. La tienda tenía una sola bandeja de cupcakes. Compró los doce de inmediato.

Anika arrived at the park a few minutes late. Chidi waved from the picnic blanket. "Where's the famous cake?" he asked with a grin.

Anika llegó al parque unos minutos tarde. Chidi la saludó desde la manta del picnic. «¿Dónde está el famoso pastel?», preguntó con una sonrisa.

"There was a small accident," Anika admitted. She held up the cupcake box. "These are the backup plan."

«Hubo un pequeño accidente», admitió Anika. Levantó la caja de cupcakes. «Este es el plan de emergencia».

Chidi opened the box and laughed. "Twelve cupcakes for six people," he said. "This is a great birthday."

Chidi abrió la caja y se rio. «Doce cupcakes para seis personas», dijo. «Este es un gran cumpleaños».

Everyone grabbed two cupcakes each. They sat down on the grass. Anika told the story of the sliding cake. The whole group laughed a lot.

Todos tomaron dos cupcakes cada uno. Se sentaron en el pasto. Anika contó la historia del pastel que se cayó. Todo el grupo se rio mucho.

The next year, Anika baked two cakes just in case. Chidi laughed at her new backup plan. Nothing fell this time.

Al año siguiente, Anika horneó dos pasteles por si acaso. Chidi se rio de su nuevo plan de emergencia. Esta vez nada se cayó.