غلاف The Last Locker on the Left

Emmanuel gets his locker assignment on the first day. His paper says locker 114, last row. He finds the hallway and looks around.

يتسلم إيمانويل رقم خزانته في اليوم الأول. ومكتوب في ورقته: الخزانة 114، الصف الأخير. يجد الممر وينظر حوله.

He sees a lock already on locker 114. Someone put a blue lock on it. Emmanuel checks his paper again.

يرى قفلًا موضوعًا على الخزانة 114. فقد وضع أحدهم عليها قفلًا أزرق. يتفحص إيمانويل ورقته مرة أخرى.

Lucia arrives at the same locker a minute later. Her paper also says locker 114. She sees Emmanuel at the locker.

تصل لوسيا إلى الخزانة نفسها بعد دقيقة. ومكتوب في ورقتها أيضًا الخزانة 114. وترى إيمانويل عند الخزانة.

"This is my locker," Lucia says. "It says right here on my paper." She holds up her assignment sheet.

«هذه خزانتي»، تقول لوسيا. «مكتوب هنا في ورقتي.» وترفع ورقة التخصيص.

"That's strange," Emmanuel says. "My paper says the exact same number." He holds up his own sheet.

«هذا غريب»، يقول إيمانويل. «في ورقتي الرقم نفسه تمامًا.» ويرفع ورقته.

They both look at the numbers closely. The office printed two papers with the same locker. Somebody made a small mistake somewhere.

ينظران إلى الرقمين عن كثب. لقد طبع المكتب ورقتين بالخزانة نفسها. وقد وقع أحدهم في خطأ صغير في مكان ما.

"Let's go ask the office together," Lucia says. Emmanuel nods and follows her down the hall.

«لنذهب ونسأل المكتب معًا»، تقول لوسيا. يومئ إيمانويل ويتبعها في الممر.

The office secretary checks her computer screen. "You're both new students," she says. "The system doubled one number by accident."

تتفقد سكرتيرة المكتب شاشة حاسوبها. «أنتما طالبان جديدان»، تقول. «كرّر النظام أحد الأرقام عن طريق الخطأ.»

She gives Emmanuel a new locker across the hall. Lucia keeps locker 114 as planned.

تعطي إيمانويل خزانة جديدة في الجهة المقابلة من الممر. وتحتفظ لوسيا بالخزانة 114 كما كان مخططًا.

"See you around," Lucia says with a laugh. Emmanuel waves and walks to his new locker.

«أراك لاحقًا»، تقول لوسيا بضحكة. يلوّح إيمانويل ويمشي إلى خزانته الجديدة.

🧠 تحقّق من فهمك

  1. What mistake happens with Emmanuel and Lucia's lockers?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: Both get the same locker number

    Both of their papers say locker 114.

  2. What do Emmanuel and Lucia do about the problem?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: They go ask the office together

    Lucia says, "Let's go ask the office together."

  3. How does the office fix the mistake?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: Emmanuel gets a new locker across the hall

    The secretary gives Emmanuel a new locker, and Lucia keeps 114.

هل أعجبتك؟ استمع إلى القصة كاملة وابحث عن معنى أي كلمة في التطبيق

  • المس أي كلمة لترى معناها
  • استمع إلى كل قصة كاملة واقرأ دون اتصال
  • راجع المفردات وتدرّب على النطق وأجب عن الاختبارات
احصل عليه من Google Play