Carlos bought a new bookshelf in a box. He opened it and read the instructions. He wanted to build it quickly.
卡洛斯买了一个盒装的新书架。他打开盒子，读了说明书。他想快点把它装好。
The instructions had many small steps. Carlos skimmed them fast, not slowly. He skipped a few steps to save time.
说明书上有很多小步骤。卡洛斯很快地浏览了一遍，没有细看。为了省时间，他跳过了几个步骤。
He put the shelves in fast. Soon, the bookshelf stood in the corner. Carlos felt proud of his quick work.
他飞快地把隔板装了上去。不一会儿，书架就立在了墙角。卡洛斯为自己动作快而感到自豪。
Carlos placed his books on the shelves. The whole bookshelf wobbled from side to side. One shelf even started to lean.
卡洛斯把书放到隔板上。整个书架左右摇晃起来，有一层隔板甚至开始倾斜。
He pushed on it gently to test it. It wobbled even more than before. Something was clearly not right.
他轻轻推了推试试。它比刚才晃得更厉害了。显然有什么地方不对。
He looked at the instructions again, more carefully. He saw he skipped an important step. He needed to take the shelf apart again.
他又更仔细地看了一遍说明书，发现自己漏掉了一个重要的步骤。他得把书架重新拆开。
He removed the loose top shelf. He found a missing support bar in the box. He added the bar in the right place.
他取下松动的顶层隔板，在盒子里找到了一根漏装的支撑杆，把它装在了正确的位置。
The bookshelf felt much sturdier now. Carlos put his books back carefully. This time, the shelf did not wobble.
书架现在结实多了。卡洛斯小心地把书放了回去。这一次，书架没有摇晃。
He smiled and stepped back to look. His bookshelf finally stood straight and strong. Carlos always reads every single step now.
他笑着退后几步看了看。他的书架终于站得又直又稳。卡洛斯现在总是把每一个步骤都读一遍。
