The Missing Classroom Markers
Một truyện tiếng Anh miễn phí trình độ A1 cho người học, đọc trực tuyến bằng 2 ngôn ngữ, có thể nghe qua ứng dụng Storyteller miễn phí.
Elowen investigates why her art class keeps losing markers and finds a surprisingly ordinary explanation.
Hết phần nghe thử! Nghe trọn truyện trong ứng dụng Storyteller miễn phí. Tải app
Hiện chưa thể phát audio.
Elowen's art class shared a box of markers. Every color lived inside one plastic box. Every Monday, three or four markers were gone.
Lớp học vẽ của Elowen dùng chung một hộp bút lông màu. Mỗi màu sắc đều nằm trong một hộp nhựa. Mỗi thứ Hai, lại có ba hoặc bốn cây bút biến mất.
Elowen looked under the tables first. She checked inside desks and backpacks. No markers turned up anywhere.
Elowen tìm dưới các bàn trước tiên. Cô kiểm tra trong ngăn bàn và trong cặp sách. Không tìm thấy cây bút nào ở đâu cả.
"Someone takes them home," a classmate said. Elowen was not sure. She decided to watch closely.
"Có ai đó mang chúng về nhà đấy," một người bạn cùng lớp nói. Elowen không chắc lắm. Cô quyết định theo dõi cẩn thận.
On Friday, she stayed a few minutes late. She watched the classroom door carefully. The school custodian walked in with his cart.
Vào thứ Sáu, cô ở lại muộn vài phút. Cô quan sát cửa lớp thật kỹ. Chú lao công của trường bước vào cùng chiếc xe đẩy.
He picked up loose markers from the floor. He picked up pencils and erasers too. He placed everything in a small bin.
Chú nhặt những cây bút rơi rớt trên sàn. Chú cũng nhặt bút chì và cục tẩy. Chú đặt tất cả vào một cái thùng nhỏ.
"Why do you collect those?" Elowen asked. The custodian smiled at her question. "I keep loose things safe every night," he said.
"Sao chú lại thu gom những thứ đó?" Elowen hỏi. Chú lao công mỉm cười trước câu hỏi của cô. "Chú giữ những đồ thất lạc an toàn mỗi tối," chú nói.
"Students lose these often," he said. "I return them at the front office."
"Học sinh thường làm mất những thứ này," chú nói. "Chú trả lại chúng ở văn phòng ngoài cổng trường."
Elowen laughed and felt a little silly. She imagined a very big mystery.
Elowen bật cười và cảm thấy hơi ngại. Cô đã tưởng tượng ra một bí ẩn rất lớn.
The next morning, she checked the front office. A full box of markers sat on the counter.
Sáng hôm sau, cô kiểm tra ở văn phòng ngoài cổng trường. Một hộp bút lông đầy ắp nằm trên bàn tiếp tân.
She carried the box back to her classroom. Her classmates cheered at the door.
Cô mang hộp bút trở về lớp học. Các bạn cùng lớp reo hò ở ngoài cửa.
