The Restaurant Bill With a Mistake

Brianna, Paige, and Megan met for dinner at a small Italian restaurant. They shared two pizzas and a plate of salad.

Brianna, Paige, dan Megan bertemu untuk makan malam di sebuah restoran Italia kecil. Mereka berbagi dua pizza dan sepiring salad.

At the end of the meal, the waiter brought the bill. Brianna picked it up and looked at the total.

Di akhir makan, pelayan membawa tagihan. Brianna mengambilnya dan melihat totalnya.

"That seems like a lot," she said, frowning at the number. "Let's split it three ways."

"Kelihatannya banyak sekali," katanya sambil mengerutkan kening melihat angkanya. "Ayo kita bagi tiga."

She divided the total by three and told the others their share. Each person owed close to forty dollars.

Ia membagi total itu dengan tiga dan memberi tahu yang lain bagian mereka. Masing-masing harus membayar mendekati empat puluh dolar.

"Wait, that feels too high for what we ordered," Paige said. "Can we check it again?"

"Tunggu, rasanya terlalu mahal untuk apa yang kita pesan," kata Paige. "Bisa kita periksa lagi?"

Megan pulled the bill toward her and read each line slowly. She found two pizzas, one salad, and three drinks.

Megan menarik tagihan itu ke arahnya dan membaca setiap barisnya pelan-pelan. Ia menemukan dua pizza, satu salad, dan tiga minuman.

"Here's the problem," Megan said, pointing at the paper. "There's a fourth pizza on here. We only ordered two."

"Ini masalahnya," kata Megan sambil menunjuk kertas itu. "Ada pizza keempat di sini. Kita cuma memesan dua."

Brianna looked closely and saw it too. A large pepperoni pizza sat on the list. Nobody at the table remembered ordering it.

Brianna melihat dengan saksama dan ikut melihatnya. Sebuah pizza pepperoni ukuran besar tercantum di daftar. Tak seorang pun di meja itu ingat telah memesannya.

"Maybe it's for another table," Paige said. "The waiter probably mixed up two orders."

"Mungkin itu untuk meja lain," kata Paige. "Pelayannya mungkin tertukar antara dua pesanan."

Brianna waved the waiter over and showed him the bill. He checked his notes and apologized right away.

Brianna memanggil pelayan dan menunjukkan tagihan itu kepadanya. Ia memeriksa catatannya dan langsung meminta maaf.

"You're right," he said. "That pizza belongs to the table behind you. I'm very sorry."

"Anda benar," katanya. "Pizza itu milik meja di belakang Anda. Saya mohon maaf sekali."

He took the bill and returned with a new one. The new bill did not include the extra pizza.

Ia membawa tagihan itu dan kembali dengan yang baru. Tagihan baru itu tidak memuat pizza tambahan.

"Now let's split this one," Megan said, smiling.

"Sekarang ayo kita bagi yang ini," kata Megan sambil tersenyum.

They divided the correct total three ways. They left cash on the table together.

Mereka membagi total yang benar menjadi tiga. Mereka meninggalkan uang tunai di meja bersama-sama.