The Story of Miss Moppet
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A2 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 7 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
When a cheeky mouse won't stop teasing her, Miss Moppet the kitten comes up with a sly plan to get close enough to catch him.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
This is a Pussy called Miss Moppet, she thinks she has heard a mouse!
यह है मिस मॉपेट नाम की एक बिल्ली, उसे लगता है कि उसने एक चूहे की आवाज़ सुनी है!
This is the Mouse peeping out behind the cupboard, and making fun of Miss Moppet. He is not afraid of a kitten.
यह है वह चूहा जो अलमारी के पीछे से झाँक रहा है, और मिस मॉपेट का मज़ाक उड़ा रहा है। उसे एक बिल्ली के बच्चे से कोई डर नहीं है।
This is Miss Moppet jumping just too late; she misses the Mouse and hits her own head.
यह है मिस मॉपेट जो कूदने में थोड़ी देर कर देती है; वह चूहे को चूक जाती है और अपना ही सिर टकरा लेती है।
She thinks it is a very hard cupboard!
उसे लगता है कि यह बहुत सख़्त अलमारी है!
The Mouse watches Miss Moppet from the top of the cupboard.
चूहा अलमारी के ऊपर से मिस मॉपेट को देखता रहता है।
Miss Moppet ties up her head in a duster, and sits before the fire.
मिस मॉपेट अपना सिर एक कपड़े से बाँध लेती है, और आग के सामने बैठ जाती है।
The Mouse thinks she is looking very ill. He comes sliding down the bell-pull.
चूहे को लगता है कि वह बहुत बीमार दिख रही है। वह घंटी की डोरी से फिसलते हुए नीचे आता है।
Miss Moppet looks worse and worse. The Mouse comes a little nearer.
मिस मॉपेट और भी बुरी दिखने लगती है। चूहा थोड़ा और पास आता है।
Miss Moppet holds her poor head in her paws, and looks at him through a hole in the duster. The Mouse comes _very_ close.
मिस मॉपेट अपना बेचारा सिर पंजों में थामे रहती है, और कपड़े में बने एक छेद से उसे देखती है। चूहा _बहुत_ पास आ जाता है।
And then all of a sudden—Miss Moppet jumps upon the Mouse!
और फिर अचानक — मिस मॉपेट चूहे पर कूद पड़ती है!
And because the Mouse has teased Miss Moppet—Miss Moppet thinks she will tease the Mouse; which is not at all nice of Miss Moppet.
और चूँकि चूहे ने मिस मॉपेट को छेड़ा था — मिस मॉपेट सोचती है कि वह भी चूहे को छेड़ेगी; जो मिस मॉपेट की तरफ से बिल्कुल भी अच्छी बात नहीं है।
She ties him up in the duster, and tosses it about like a ball.
वह उसे कपड़े में बाँध लेती है, और उसे गेंद की तरह उछालने लगती है।
But she forgot about that hole in the duster; and when she untied it—there was no Mouse!
पर वह उस कपड़े के छेद के बारे में भूल जाती है; और जब वह उसे खोलती है — तो वहाँ कोई चूहा नहीं होता!
He has wriggled out and run away; and he is dancing a jig on the top of the cupboard!
वह छटपटाकर बाहर निकल भागा है; और अब वह अलमारी के ऊपर नाच रहा है!
