The Kite in the Tall Tree
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
Saanvi's new kite gets stuck high in a tree, and a park worker with a long pole comes to help.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Saanvi has a new kite. It is red and yellow, with a long tail. Today she takes it to the park.
सान्वी के पास एक नई पतंग है। वह लाल और पीली है, और उसकी पूँछ लंबी है। आज वह उसे पार्क ले जाती है।
The wind is strong. The kite goes up fast. It flies high above the trees. Saanvi laughs.
हवा तेज़ है। पतंग तेज़ी से ऊपर जाती है। वह पेड़ों से बहुत ऊपर उड़ती है। सान्वी हँसती है।
Then the wind changes. The kite spins and falls. It hits a tall tree and stops. It hangs on a high branch.
फिर हवा बदल जाती है। पतंग घूमती है और नीचे गिरती है। वह एक ऊँचे पेड़ से टकराकर रुक जाती है। वह एक ऊँची डाल पर अटक जाती है।
Saanvi pulls the string. Nothing happens. She pulls harder. The kite does not move.
सान्वी डोर खींचती है। कुछ नहीं होता। वह और ज़ोर से खींचती है। पतंग हिलती तक नहीं।
She tries to climb the tree. The first branch is too high. She jumps, but she cannot touch it. "Oh no," she says.
वह पेड़ पर चढ़ने की कोशिश करती है। पहली डाल बहुत ऊँची है। वह कूदती है, पर उसे छू नहीं पाती। "अरे नहीं," वह कहती है।
A park worker walks by. He wears a green jacket. He has a long pole with a hook.
पार्क का एक कर्मचारी वहाँ से गुज़रता है। उसने हरी जैकेट पहनी है। उसके पास हुक वाला एक लंबा डंडा है।
"Is that your kite?" he asks.
"क्या यह तुम्हारी पतंग है?" वह पूछता है।
"Yes. It is new," Saanvi says.
"हाँ। यह नई है," सान्वी कहती है।
"Stand back, please," he says. He lifts the pole slowly. The hook touches the string. The kite slides down into his hands.
"ज़रा पीछे हट जाओ," वह कहता है। वह डंडे को धीरे-धीरे ऊपर उठाता है। हुक डोर को छूता है। पतंग फिसलकर नीचे उसके हाथों में आ जाती है।
"Thank you!" Saanvi says.
"शुक्रिया!" सान्वी कहती है।
"Fly it in the open field," he says. "There are no trees there."
"इसे खुले मैदान में उड़ाना," वह कहता है। "वहाँ कोई पेड़ नहीं हैं।"
They walk to the big field together. The worker holds the kite high. Saanvi runs. The kite goes up and up. It flies far above the tall tree. Saanvi waves to the worker.
वे दोनों साथ-साथ बड़े मैदान की ओर चलते हैं। कर्मचारी पतंग को ऊँचा पकड़ता है। सान्वी दौड़ती है। पतंग ऊपर और ऊपर जाती है। वह ऊँचे पेड़ से बहुत ऊपर उड़ती है। सान्वी कर्मचारी की ओर हाथ हिलाती है।
