The Language Exchange Partner
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Elsie feels nervous about her first language exchange meetup, but her Spanish partner puts her at ease.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Elsie signed up for a language exchange group to practice her Spanish. On her first night, she stood outside the community center. She did not go in.
سجّلت إلسي في مجموعة لتبادل اللغات لتتدرب على لغتها الإسبانية. وفي ليلتها الأولى وقفت خارج مركز الحي. لم تدخل.
She felt nervous about her accent. She worried about making mistakes.
كانت قلقة بشأن لكنتها. وخافت أن ترتكب أخطاء.
Finally, she opened the door and walked inside. A man waved at her from a table near the window.
وأخيرًا فتحت الباب ودخلت. لوّح لها رجل من طاولة قرب النافذة.
"Hi! Are you here for Spanish practice?" he asked. "My name is Dev."
«مرحبًا! هل أنتِ هنا لممارسة الإسبانية؟» سأل. «اسمي ديف».
"Yes," Elsie said. "This is my first time. My Spanish isn't very good."
«نعم»، قالت إلسي. «هذه أول مرة لي. إسبانيتي ليست جيدة جدًا».
Dev smiled. "Mine wasn't either, one year ago," he said. "Sit down. We can go slowly."
ابتسم ديف. «إسبانيتي لم تكن جيدة كذلك قبل عام»، قال. «اجلسي. نستطيع أن نمضي ببطء».
They sat together for an hour. Dev asked simple questions in Spanish. Elsie answered them one by one.
جلسا معًا طوال ساعة. طرح ديف أسئلة بسيطة بالإسبانية. وأجابت إلسي عنها واحدًا تلو الآخر.
When she made a mistake, he did not laugh. He just repeated the word correctly and waited.
وحين كانت تخطئ، لم يكن يضحك. كان يكتفي بإعادة الكلمة بشكل صحيح وينتظر.
By the end of the night, Elsie felt relaxed and happy. She even laughed at her own mistakes.
وبحلول نهاية الأمسية شعرت إلسي بالراحة والسعادة. بل ضحكت على أخطائها هي.
"Same time next week?" Dev asked.
«في الموعد نفسه الأسبوع القادم؟»، سأل ديف.
"Yes," Elsie said. "I'll bring a notebook next time."
«نعم»، قالت إلسي. «سأحضر دفترًا في المرة القادمة».






