The Knock on the Garage Door
भाषा सीखने वालों के लिए स्तर A1 की एक मुफ़्त अंग्रेज़ी कहानी, जिसे 6 भाषाओं में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है और मुफ़्त Storyteller ऐप में सुना भी जा सकता है।
A neighbor knocks on the door while Yves and his band play, and he fears she is angry.
झलक पूरी हुई! पूरी कहानी मुफ़्त Storyteller ऐप में सुनें। ऐप पाएँ
अभी ऑडियो उपलब्ध नहीं है।
Every Sunday, Yves played drums in his garage. His friends Isak and Hiba came at two o'clock. Isak played the guitar. Hiba sang.
हर रविवार ईव अपने गैराज में ड्रम बजाता था। उसके दोस्त इसाक और हिबा दो बजे आते थे। इसाक गिटार बजाता था। हिबा गाती थी।
They played loud songs for two hours. The garage door was always closed. The walls shook a little.
वे दो घंटे तेज़ गाने बजाते थे। गैराज का दरवाज़ा हमेशा बंद रहता था। दीवारें थोड़ी-सी काँपती थीं।
One Sunday, they played a very loud song. Yves hit the drums hard. Then they heard a knock on the door.
एक रविवार उन्होंने एक बहुत तेज़ गाना बजाया। ईव ने ज़ोर से ड्रम पीटे। तभी उन्हें दरवाज़े पर दस्तक सुनाई दी।
Yves stopped. The room was quiet. "Oh no," he said. "That is the neighbor."
ईव रुक गया। कमरे में सन्नाटा छा गया। "अरे नहीं," उसने कहा। "यह पड़ोसन होंगी।"
He opened the door. A woman stood outside. She had a serious face. She held a long black case.
उसने दरवाज़ा खोला। बाहर एक औरत खड़ी थी। उसके चेहरे पर गंभीरता थी। उसके हाथ में एक लंबा काला केस था।
"Hello," Yves said. "I am sorry. We are too loud, I know. We can stop now."
"नमस्ते," ईव ने कहा। "माफ़ कीजिए। हम बहुत शोर कर रहे हैं, मैं जानता हूँ। हम अभी बंद कर देते हैं।"
The woman looked at him. "Stop?" she said. "Why?"
औरत ने उसे देखा। "बंद?" उसने कहा। "क्यों?"
"Because of the noise," said Yves.
"शोर की वजह से," ईव ने कहा।
She laughed. "No, no. I like the noise! I hear you every Sunday. I sit in my kitchen and listen to your songs."
वह हँस पड़ी। "अरे नहीं! मुझे यह शोर अच्छा लगता है! मैं हर रविवार तुम्हें सुनती हूँ। मैं अपनी रसोई में बैठकर तुम्हारे गाने सुनती हूँ।"
She put the case on the floor and opened it. Inside was a big, shiny bass.
उसने केस ज़मीन पर रखा और खोला। अंदर एक बड़ा, चमकदार बेस गिटार था।
"I play too," she said. "May I join you?"
"मैं भी बजाती हूँ," उसने कहा। "क्या मैं तुम्हारे साथ शामिल हो सकती हूँ?"
Yves looked at his friends. Then he smiled. "Of course," he said. "We start again at two. Come in."
ईव ने अपने दोस्तों की ओर देखा। फिर वह मुस्कुराया। "बिल्कुल," उसने कहा। "हम दो बजे फिर शुरू करते हैं। अंदर आइए।"
