The Oak and the Reeds
Una historia gratuita en inglés de nivel B1 para estudiantes, para leer en línea en 7 idiomas, con opción de escucharla en la app gratuita Storyteller.
A mighty Oak mocks the slender Reeds for bending before every storm — until a raging gale tests which of them really knows how to survive.
¡Ese fue el avance! Escucha la historia completa en la app gratuita Storyteller. Descargar la app
El audio no está disponible en este momento.
An Oak that grew on the bank of a river was uprooted by a severe gale of wind, and thrown across the stream. It fell among some Reeds growing by the water, and said to them, "How is it that you, who are so frail and slender, have managed to weather the storm, whereas I, with all my strength, have been torn up by the roots and hurled into the river?" "You were stubborn," came the reply, "and fought against the storm, which proved stronger than you: but we bow and yield to every breeze, and thus the gale passed harmlessly over our heads."
Un Roble que crecía a la orilla de un río fue arrancado de raíz por un fuerte vendaval y arrojado al otro lado de la corriente. Cayó entre unos Juncos que crecían junto al agua, y les dijo: «¿Cómo es que ustedes, tan frágiles y delgados, han logrado resistir la tormenta, mientras que yo, con toda mi fuerza, he sido arrancado de raíz y arrojado al río?». «Tú fuiste obstinado», respondieron ellos, «y luchaste contra la tormenta, que resultó ser más fuerte que tú: pero nosotros nos inclinamos y cedemos ante cada brisa, y así el vendaval pasó sobre nuestras cabezas sin hacernos daño».
