غلاف The Horseback Trail Ride

Giselle joins a weekend trail ride at the camp stables for the first time. She has ridden horses before, but never for three hours through open hills. Tavish, one of the older campers, rides just ahead of her the whole way. The trail winds through tall grass and past a shallow creek before climbing into the hills.

تنضم جيزيل إلى جولة ركوب الخيل في عطلة نهاية الأسبوع عند إسطبلات المخيم لأول مرة. سبق لها أن ركبت الخيل، لكنها لم تفعل ذلك من قبل ثلاث ساعات عبر تلال مفتوحة. ويركب تافيش، أحد المخيّمين الأكبر سنًا، أمامها مباشرة طوال الطريق. ويمتد الدرب متعرجًا عبر عشب طويل وبمحاذاة جدول ضحل، قبل أن يصعد إلى التلال.

Halfway through the ride, a rabbit darts out from the bushes. Giselle's horse startles and breaks into a sudden gallop down the trail. She grips the reins tightly, trying to remember everything the instructor taught them that morning.

في منتصف الجولة، يقفز أرنب فجأة من بين الشجيرات. يجفل حصان جيزيل وينطلق عدوًا مفاجئًا على الدرب. تقبض على اللجام بإحكام، محاولةً أن تتذكر كل ما علّمهم إياه المدرّب ذلك الصباح.

The rest of the group falls behind quickly, their shouts fading into the wind. Giselle's heart pounds, but she forces herself to breathe and sit deep in the saddle. If she panics now, the horse will only get more nervous.

تتخلف بقية المجموعة بسرعة، وتتلاشى صيحاتها في الريح. يخفق قلب جيزيل بقوة، لكنها تُجبر نفسها على التنفس وعلى الجلوس عميقًا في السرج. فإذا ذعرت الآن، فلن يزداد الحصان إلا توترًا.

She pulls back gently and speaks in a low, steady voice, the way she has practiced. Slowly, the horse's gallop softens into a trot, then finally a walk. Giselle realizes she is shaking, though the danger has already passed.

تشدّ اللجام برفق وتتحدث بصوت منخفض ثابت، كما تدرّبت. وشيئًا فشيئًا، يخفّ عدو الحصان إلى خبب، ثم يهدأ أخيرًا إلى مشي. تدرك جيزيل أنها ترتجف، مع أن الخطر قد زال.

Tavish catches up a minute later, breathless and worried. "Are you okay? That was terrifying to watch," he says, checking her over quickly. Giselle nods, surprised at how calm she actually feels now that it's over.

يلحق بها تافيش بعد دقيقة، لاهثًا وقلقًا. «هل أنتِ بخير؟ كان مرعبًا أن أشاهد ما جرى»، يقول وهو يتفقدها بسرعة. تومئ جيزيل برأسها، متفاجئة من مدى هدوئها الآن بعد أن انتهى كل شيء.

They wait together for the rest of the group to catch up. The instructor arrives moments later, checking the horse carefully for any sign of injury. Nothing seems hurt, just startled, and the instructor nods with relief. "I didn't know I could stay that calm," Giselle admits quietly. Tavish smiles and says most riders never get the chance to find out.

ينتظران معًا أن تلحق بهما بقية المجموعة. ويصل المدرّب بعد لحظات، فيفحص الحصان بعناية بحثًا عن أي علامة إصابة. لا يبدو أن شيئًا أُصيب، فقد جفل الحصان فحسب، ويومئ المدرّب مرتاحًا. «لم أكن أعلم أنني أستطيع أن أبقى هادئة إلى هذا الحد»، تعترف جيزيل بهدوء. يبتسم تافيش ويقول إن معظم الفرسان لا تتاح لهم فرصة اكتشاف ذلك.

🧠 تحقّق من فهمك

  1. What causes Giselle's horse to bolt?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: A rabbit darts out from the bushes

    A rabbit darts out from the bushes, startling the horse into a sudden gallop.

  2. How does Giselle finally calm the horse down?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: She speaks in a low, steady voice and sits deep in the saddle

    She stays calm, pulls back gently, and speaks steadily until the horse slows to a walk.

  3. How does Giselle feel once the horse is calm?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: Shaking, but surprised at how calm she actually was

    She realizes she is shaking now that the danger has passed, surprised she stayed so calm.

هل أعجبتك؟ استمع إلى القصة كاملة وابحث عن معنى أي كلمة في التطبيق

  • المس أي كلمة لترى معناها
  • استمع إلى كل قصة كاملة واقرأ دون اتصال
  • راجع المفردات وتدرّب على النطق وأجب عن الاختبارات
احصل عليه من Google Play