غلاف The Frog and the Ox

Two little Frogs were playing about at the edge of a pool when an Ox came down to the water to drink, and by accident trod on one of them and crushed the life out of him. When the old Frog missed him, she asked his brother where he was. "He is dead, mother," said the little Frog; "an enormous big creature with four legs came to our pool this morning and trampled him down in the mud."

كان ضفدعان صغيران يلعبان على حافة بركة عندما جاء ثور إلى الماء ليشرب، ودهس أحدهما عن غير قصد وسحقه حتى مات. ولما افتقدته الضفدعة العجوز سألت أخاه أين هو. «لقد مات يا أمي»، قال الضفدع الصغير. «جاء إلى بركتنا هذا الصباح مخلوق ضخم هائل له أربع أرجل، وداسه في الوحل.»

"Enormous, was he? Was he as big as this?" said the Frog, puffing herself out to look as big as possible. "Oh! yes, _much_ bigger," was the answer. The Frog puffed herself out still more. "Was he as big as this?" said she. "Oh! yes, yes, mother, _MUCH_ bigger," said the little Frog. And yet again she puffed and puffed herself out till she was almost as round as a ball. "As big as…?" she began—but then she burst.

«ضخم، أهو كذلك؟ هل كان بهذا الحجم؟» قالت الضفدعة وهي تنفخ نفسها لتبدو كبيرة قدر المستطاع. «أوه! نعم، _أكبر_ بكثير»، كان الجواب. فنفخت الضفدعة نفسها أكثر. «هل كان بهذا الحجم؟» قالت. «أوه! نعم، نعم يا أمي، _أكبر_ بكثير بكثير»، قال الضفدع الصغير. ومرة أخرى نفخت وانتفخت حتى صارت شبه مستديرة كالكرة. «هل كان بحجم…؟» بدأت تقول، لكنها انفجرت.

🧠 تحقّق من فهمك

  1. What happened to one of the little frogs at the start of the story?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: He was crushed by an Ox

    An Ox came down to drink at the pool and accidentally trod on him.

  2. How does the mother Frog try to imagine the size of the Ox?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: She puffs herself up bigger and bigger

    She keeps puffing herself out, asking her son each time if the Ox was 'as big as this.'

  3. How does the little Frog respond each time his mother asks if the Ox was as big as her?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: He says the Ox was much bigger

    Each time, he tells her the Ox was 'much bigger,' so she keeps puffing herself up further.

  4. What finally happens to the mother Frog?

    أظهر الإجابة

    الإجابة: She bursts from puffing herself up too much

    She keeps inflating herself to match the Ox's size until she bursts.

هل أعجبتك؟ استمع إلى القصة كاملة وابحث عن معنى أي كلمة في التطبيق

  • المس أي كلمة لترى معناها
  • استمع إلى كل قصة كاملة واقرأ دون اتصال
  • راجع المفردات وتدرّب على النطق وأجب عن الاختبارات
احصل عليه من Google Play