The Dog and the Bone
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى B1 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Crossing a bridge with a piece of meat in his mouth, a dog spots his own reflection in the water and mistakes it for another dog with a bigger prize.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
A Dog was crossing a plank bridge over a stream with a piece of meat in his mouth, when he happened to see his own reflection in the water. He thought it was another dog with a piece of meat twice as big; so he let go his own, and flew at the other dog to get the larger piece. But, of course, all that happened was that he got neither; for one was only a shadow, and the other was carried away by the current.
كان كلب يعبر جسرًا من الألواح فوق جدول وفي فمه قطعة لحم، فرأى بالصدفة انعكاسه في الماء. وظن أنه كلب آخر معه قطعة لحم أكبر من قطعته بمرتين، فترك قطعته وانقض على الكلب الآخر ليأخذ القطعة الأكبر. لكن كل ما حدث، بطبيعة الحال، أنه لم يحصل على أي منهما؛ فإحداهما لم تكن سوى ظل، والأخرى جرفها التيار.






