Choosing Between Choir and Debate
Uma história gratuita em inglês de nível A2 para estudantes, para ler online em 4 idiomas, com opção de ouvir no app gratuito Storyteller.
Mabel tries both a new choir and a new debate club before picking the one that pushes her to grow.
Essa foi a prévia! Ouça a história completa no app gratuito Storyteller. Baixar o app
O áudio não está disponível no momento.
Mabel's school offers new after-school clubs this year. She wants to join one, but two clubs interest her.
A escola de Mabel oferece novos clubes depois da aula este ano. Ela quer entrar em um, mas dois clubes chamam sua atenção.
The choir meets on Tuesdays. Mabel loves to sing. But she feels shy about singing in front of people.
O coral se reúne às terças-feiras. Mabel adora cantar. Mas ela se sente tímida para cantar na frente das pessoas.
The debate club meets on Thursdays. Mabel likes to talk about ideas, but arguments make her nervous.
O clube de debate se reúne às quintas-feiras. Mabel gosta de falar sobre ideias, mas discussões a deixam nervosa.
She talks to her friend Beckett about it at lunch. "I can't choose," Mabel says. "I like both clubs."
Ela fala sobre isso com seu amigo Beckett na hora do almoço. "Eu não consigo escolher", diz Mabel. "Eu gosto dos dois clubes."
"Why not try both for one week?" Beckett suggests. "Then you can decide."
"Por que não experimentar os dois por uma semana?", sugere Beckett. "Depois você pode decidir."
Mabel likes this plan. On Tuesday, she goes to choir practice. Her voice shakes during the first song.
Mabel gosta desse plano. Na terça-feira, ela vai ao ensaio do coral. Sua voz treme durante a primeira música.
By the end of practice, her voice feels steady.
No final do ensaio, sua voz já está firme.
On Thursday, she goes to the debate club instead. The topic is about school lunch menus.
Na quinta-feira, ela vai ao clube de debate. O tema é sobre os cardápios do almoço da escola.
Mabel raises her hand and speaks about the lunch menu. Her heart pounds, but she keeps talking anyway.
Mabel levanta a mão e fala sobre o cardápio do almoço. Seu coração dispara, mas ela continua falando mesmo assim.
After both meetings, Mabel makes her choice. "I pick debate," she tells Beckett on Friday. "It's scary, but it makes me feel strong."
Depois das duas reuniões, Mabel toma sua decisão. "Eu escolho o debate", ela conta a Beckett na sexta-feira. "É assustador, mas me faz sentir forte."
"Good choice," Beckett says. "You can still sing in the shower." Mabel laughs and agrees.
"Boa escolha", diz Beckett. "Você ainda pode cantar no banho." Mabel ri e concorda.
