The Mirror That Started Teasing
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Adrian's smart mirror starts making odd comments until he learns his sister turned on a joke mode.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Adrian had a new smart mirror in his bathroom. Every morning, it told him the weather and the time. He liked it because it was simple and quiet.
كانت عند أدريان مرآة ذكية جديدة في حمامه. كانت تخبره كل صباح بالطقس والوقت. وقد أحبها لأنها بسيطة وهادئة.
One Saturday, his sister Stella came to stay for the weekend. She loved gadgets and always wanted to try new settings.
في أحد أيام السبت، جاءت أخته ستيلا لتقضي عطلة نهاية الأسبوع عنده. كانت تحب الأجهزة التقنية الصغيرة وتريد دائمًا أن تجرب إعدادات جديدة.
On Sunday morning, Adrian stood in front of the mirror. "Good morning," said the mirror. "That shirt is an interesting choice today."
صباح الأحد، وقف أدريان أمام المرآة. «صباح الخير»، قالت المرآة. «قميصك اختيار مثير للاهتمام اليوم.»
Adrian stopped and looked at the screen. "What did you say?"
توقف أدريان ونظر إلى الشاشة. «ماذا تقولين؟»
"I said your shirt is interesting," the mirror said again. "Also, your hair looks a little wild this morning."
«قلت إن قميصك مثير للاهتمام»، قالت المرآة مرة أخرى. «وأيضًا، يبدو شعرك مشعثًا قليلًا هذا الصباح.»
Adrian frowned. "This mirror never talked like this before."
عبس أدريان. «هذه المرآة لم تتكلم هكذا من قبل.»
He walked to the kitchen and found Stella at the table. "Did you do something to my mirror?" he asked.
مشى إلى المطبخ ووجد ستيلا إلى الطاولة. «هل فعلتِ شيئًا بمرآتي؟» سأل.
Stella smiled. "I found a joke mode in the settings last night. I turned it on for fun."
ابتسمت ستيلا. «وجدتُ وضع النكتة في الإعدادات ليلة أمس. شغّلتُه للتسلية.»
"Please turn it off," Adrian said. "I don't need comments before coffee."
«من فضلك عطّلي هذا الوضع»، قال أدريان. «لا أحتاج إلى تعليقات قبل القهوة.»
Stella laughed and went back to the bathroom. She opened the mirror's app and pressed a button. The joke mode turned off.
ضحكت ستيلا وعادت إلى الحمام. فتحت تطبيق المرآة وضغطت زرًا. وتعطل وضع النكتة.
The next morning, Adrian stood in front of the mirror again.
في الصباح التالي، وقف أدريان أمام المرآة مرة أخرى.
"Good morning," said the mirror. "It is seven o'clock and sunny outside."
«صباح الخير»، قالت المرآة. «الساعة السابعة والطقس مشمس في الخارج.»
Adrian smiled and picked up his toothbrush. Quiet mornings were back.
ابتسم أدريان وتناول فرشاة أسنانه. عادت الصباحات الهادئة.






