The Fishing Spot That Was Taken
قصة إنجليزية مجانية بالمستوى A2 لمتعلمي اللغات، يمكن قراءتها على الإنترنت بلغات عددها 8، مع إمكانية الاستماع إليها عبر تطبيق Storyteller المجاني.
Trevor and Colton find their usual river fishing spot taken, so they try a new spot and catch a very big fish there.
انتهى المقطع التجريبي! استمع إلى القصة كاملة في تطبيق Storyteller المجاني. حمّل التطبيق
الصوت غير متاح الآن.
Trevor and Colton fish at the same spot every Saturday. It sits under an old oak tree, past the second bend.
يصطاد تريفور وكولتون السمك في المكان نفسه كل يوم سبت. وهو تحت شجرة بلوط قديمة، بعد المنعطف الثاني.
This Saturday, they walk down the path with their gear. When they reach the spot, someone else is already there.
في هذا السبت يسيران على الممر ومعهما عدّة الصيد. وعندما يصلان إلى المكان يكون أحدهم قد سبقهما إليه.
A man sits in a folding chair. Two fishing rods stand next to him. He waves at them in a friendly way.
يجلس رجل على كرسي قابل للطي. إلى جانبه صنارتا صيد. يلوّح لهما بودّ.
"Morning," Colton says, trying not to sound annoyed. "This is usually our spot."
«صباح الخير»، يقول كولتون محاولًا ألا يبدو منزعجًا. «هذا عادةً مكاننا.»
"Oh, sorry about that," the man says. "I didn't know. I can move if you want."
«آه، آسف على ذلك»، يقول الرجل. «لم أكن أعلم. يمكنني أن أنتقل إن أردتما.»
Trevor shakes his head. "No, it's fine. We'll just find another spot today."
يهز تريفور رأسه. «لا، لا بأس. سنجد مكانًا آخر اليوم.»
They walk on, down the river. They pass a small patch of tall grass. The bank there is narrow and a little muddy.
يواصلان السير على طول النهر. يمران بمساحة صغيرة من العشب الطويل. الضفة هناك ضيقة وموحلة قليلًا.
"This doesn't look great," Colton says, frowning at the mud.
«هذا المكان لا يبدو جيدًا»، يقول كولتون وهو يقطّب جبينه أمام الوحل.
They keep walking. They find a flat rock that sticks out over the water. From there, they can see a deep, calm pool below.
يواصلان المشي. يجدان صخرة مسطحة تبرز فوق الماء. ومن هناك يريان بركة عميقة هادئة في الأسفل.
"Look at that," Trevor says, pointing at the pool. "Fish probably rest there, away from the current."
«انظر إلى ذلك»، يقول تريفور مشيرًا إلى البركة. «ربما ترتاح الأسماك هناك بعيدًا عن التيار.»
They set up their chairs on the flat rock. They cast their lines into the pool. Within ten minutes, Colton's rod bends sharply.
ينصبان كرسيّيهما على الصخرة المسطحة. ويلقيان صنارتيهما في البركة. وفي غضون عشر دقائق تنحني صنارة كولتون بشدة.
"I've got one!" he shouts, reeling it in carefully.
«اصطدتُ سمكة!» يصيح وهو يسحبها بحذر.
It is a very big fish. Colton is very happy about it.
السمكة كبيرة جدًا، وكولتون في غاية السعادة بها.
"Maybe we need to thank that guy," Trevor says, laughing. They both look back toward their old spot.
«ربما علينا أن نشكر ذلك الرجل»، يقول تريفور ضاحكًا. وينظر كلاهما إلى الخلف نحو مكانهما القديم.






