The Dog in the Manger
Una historia gratuita en inglés de nivel A2 para estudiantes, para leer en línea en 7 idiomas, con opción de escucharla en la app gratuita Storyteller.
A dog lounges in the cattle's manger, snapping at the hungry animals every time they try to reach the hay he won't touch himself.
¡Ese fue el avance! Escucha la historia completa en la app gratuita Storyteller. Descargar la app
El audio no está disponible en este momento.
A Dog was lying in a Manger on the hay which had been put there for the cattle, and when they came and tried to eat, he growled and snapped at them and wouldn't let them get at their food. "What a selfish beast," said one of them to his companions; "he can't eat himself and yet he won't let those eat who can."
Un Perro estaba tumbado en un pesebre sobre el heno que habían puesto allí para el ganado, y cuando las vacas se acercaron a comer, él gruñó y les enseñó los dientes, sin dejarlas llegar a su comida. «Qué animal tan egoísta», dijo una de ellas a sus compañeras; «él no puede comerlo y, sin embargo, no deja comer a quienes sí pueden».
